- 3 - 1Cet espoir, c’est vous Oct. 16, 2020
- 3 - 2Loin de chez nous Oct. 22, 2020
- 3 - 3Les habitants de la Terre Oct. 29, 2020
- 3 - 4Épisode 4 Nov. 05, 2020
- 3 - 5Épisode 5 Nov. 12, 2020
- 3 - 6Épisode 6 Nov. 19, 2020
- 3 - 7Épisode 7 Nov. 26, 2020
- 3 - 8Épisode 8 Dec. 03, 2020
- 3 - 9Épisode 9 Dec. 10, 2020
- 3 - 10Épisode 10 Dec. 17, 2020
- 3 - 11Épisode 11 Dec. 24, 2020
- 3 - 12Épisode 12 Dec. 31, 2020
- 3 - 13Épisode 13 Jan. 07, 2021